chuyện tình cây táo gai

Tamako Love Story (Chuyện Tình Tamako) - Tamako Kitashirakawa là con gái cả của một gia đình chạy các cửa hàng mochi Tama-ya trong Khu mua sắm Usagiyama. Một ngày nọ, Tamako gặp một con chim lạ tên Dera Mochimazzwi và những người đến từ một vùng đất xa xôi tìm kiếm một cô dâu cho hoàng tử của đất nước mình....

Knight and Day (Chuyện Tình Sát Thủ) - Trong một lần hẹn hò với Miller – người bạn trai chưa hề biết mặt, June vô tình bị kéo vào cuộc phiêu lưu mạo hiểm chết người mà không một ai có thể tưởng tượng ra nổi....

Evil Dead (Ma Cây) là phiên bản hiện đại của bộ phim kinh dị đẫm máu Evil Dead, làm lại từ tác phẩm cùng tên năm 1981. Evil Dead là cuộc chiến đấu của một nhóm bạn trẻ với ma quỷ tại một ngôi nhà trong rừng sâu, khi họ đang cắm trại và phát hiện ra một cuốn sách bí ẩn dẫn họ vô tình triệu tập lên quỷ sống trong rừng gần đó. Và cũng từ đây một cuộc chiến đấu cho sự sống còn bắt đầu......

Aladdin (Aladdin Và Cây Đèn Thần) là một phiên bản live action đầy màu sắc sống động và không kém phần hồi hộp, được chuyển thể từ bộ phim hoạt hình kinh điển cả hãng phim Disney. Câu chuyện xoay quanh chàng hoàng tử khu ổ chuột Aladdin – một thanh niên trẻ tuổi dũng cảm và nàng công chúa Jasmine mạnh mẽ, đương nhiên phải kể đến thần đèn Genie – người nắm giữ chìa khóa thay đổi tương lại sau này của họ....

The Evil Dead (Ma Cây) - Năm người bạn đi nghỉ hè và trú tại ngôi nhà nhỏ trong một khu rừng. Họ tình cờ tìm thấy "Quyển sách của người chết" (The Book of the Dead) và cuốn băng ghi âm của một vị giáo sư, chủ nhân của ngôi nhà này. Một trong số họ mở cuốn băng nghe. Đó chính là bùa chú được giáo sư dịch từ Necronomicon (Book of the Dead), chìa khóa giải thoát thế lực quỷ dữ trong khu rừng (ma cây). Một cô gái trong nhóm mất bình tĩnh đã chạy sâu vào trong rừng và bị ma cây cưỡng hiếp. Những ngườ...

Frank & Lola - Chàng đầu bếp tài hoa Frank bắt đầu mối tình với cô gái trẻ bí ẩn mang tên Lola. Khi câu chuyện về quá khứ của Lola dần hé lộ cũng là lúc mối quan hệ của hai người trải qua thử thách khắc nghiệt của lòng tin và sự phản bội. Sự thật liệu có đủ để cứu vãn một mối quan hệ rạn nức sau khi giấc mộng kinh hoàng đã tan ?...

Pee Mak Phrakanong (Tình Người Duyên Ma) - Mak phải ra trận trong cuộc chiến tranh khi nhà Xiêm mới được gây dựng. Trên chiến trường, anh được cứu sống bởi bộ tứ Ter, Puak, Shin, Aey và trở thành bạn với họ từ đây. Khi cuộc chiến kết thúc, Mak đã mời cả bốn người bạn về nhà để thăm người vợ Nak và cậu con trai mới sinh Dang của anh.Nhưng trong làng lại có tin đồn rằng vợ của Mak đã qua đời khi sinh hạ đứa bé, còn người phụ nữ hiện tại đang ở trong nhà anh là một bóng ma. Bốn người bạn của Mak qu...

Phim The Beguiled (Những Kẻ Khát Tình) bắt đầu khi một người lính bị thương lạc bước vào một ngôi trường nữ sinh với mong muốn có thể biến nơi đây thành chốn ẩn náu của hắn giữa cuộc Nội chiến đang diễn ra ác liệt. Truyện phim tiếp đó mở ra một ngã rẽ đen tối khi gã lính đào hoa khơi gợi nên một bầu không khí ghen tuông căng thẳng giữa các giáo viên và nữ sinh trong trường....

Punch Drunk Love (Tình Cuồng Say) là bộ phim do đạo diễn Paul Thomas Anderson (được biết tới với phim Boogie night, Magnolia) . Trong phim Adam Sandler trong vai Barry Egan , một doanh nhân tìm kiếm bạn tình bằng dịch vụ tìm bạn qua điện thoại, nhưng anh luôn thất vọng khi gặp họ. Một ngày kia anh gặp được người trong mộng (do Emily Watson đóng)......

Phim Sex Doll (Búp Bê Tình Ái)  - Amoureux Solitaires nằm trong thế giới của các cô gái gọi cao cấp của London, kể về câu chuyện về con tàu hộ tống của Pháp Virginie, và Rupert, một người đàn ông giải cứu các cô gái bị buôn để bóc lột - Một câu chuyện về tình yêu hiện đại....

London Fields (Lưới Tình Luân Đôn) được chuyển thể dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Martin Amis ra mắt vào năm 1989. Nội dung xoay quanh màn đấu trí nhuốm đầy nhục dục của cô nàng Nicola Six (Amber Heard) với ba người đàn ông - một người trong số đó sẽ là thủ phạm giết chết cô trong tương lai....

Tae Guk Gi: The Brotherhood Of War (Tình Huynh Đệ: Cờ Bay Phấp Phới) - Taegukgi dựa trên bối cảnh thành phố Seoul vào năm 1950, hai anh em ruột Jin Tae và Jin Suk trong một gia đình lao động nghèo khó nhưng hết mực yêu thương đùm bọc lẫn nhau. Hàng ngày, Jin Tae làm công việc đánh giày cho khách để kiếm tiền phụ giúp gia đình và phụ trang trải việc ăn học cho cậu em Jin Suk với ước mơ được vào đại học. Tháng 6/1950 quân Bắc Hàn bất thình lình tấn công, chiến tranh Triều Tiên bùng nổ. Jin Suk bị ...

007: From Russia with Love (Điệp Viên 007: Tình Yêu Đến Từ Nước Nga) - Là bộ phim thứ 2 thuộc serie phim James Bond - 007 do ngôi sao Sean Connery đóng vai một điệp viên của MI6 - James Bond. Trong phim, James Bond được cử đi hỗ trợ hạ sỹ Tatiana Romanova tại Thổ Nhĩ Kỳ, nơi biệt đội bóng ma lên kế hoạch trả đũa Dr. No....

Journey To The West: Conquering the Demons (Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện) - là câu chuyện tại một làng chài, nơi người dân bất ngờ bị đe dọa bởi một con thủy quái. Pháp sư trừ tà trẻ tuổi Trần Huyền Trang được chờ đợi sẽ là cứu tinh của dân làng, song anh lại làm tất cả thất vọng khi vũ khí diệt yêu là một cuốn sách... 300 bài hát thiếu nhi, với hy vọng sẽ đánh thức phần “chân – thiện – mỹ” trong lòng thủy quái. Tuy dựa vào cuộc hành trình đi thỉnh kinh của bốn thầy trò Đường Tăng trong cuốn...

Journey to the West: The Demons Strike Back (Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện 2) - Là phần tiếp theo của bom tấn từng làm mưa làm gió phòng vé 2013, câu chuyện bắt đầu sau khi Đường Tăng (Ngô Diệc Phàm) thu phục được Tôn Ngộ Không (Lâm Canh Tân). Cùng 2 đồ đệ khác là Trư Bát Giới (Dương Nhất Huy) và Sa Tăng (Mengke Bateer), nhóm thầy trò lên đường sang Tây Thiên thỉnh kinh.Tuy nhiên bản chất yêu quái vẫn chưa mất đi khiến của 3 đồ đệ chưa hoàn toàn phục tù...

Pulp Fiction (Chuyện Tào Lao) - Những câu chuyện tưởng chừng tầm phào về 2 gã găng tơ trên đường thực hiện mệnh lệnh của ông chủ với 1 võ sĩ quyền anh giết chết người phải chạy trốn có vẻ không liên quan nhưng khi ghép lại người xem sẽ có 1 bức tranh tổng thể, đặc trưng cho phong cách của đạo diễn Quentin Tarantino: đậm chất bạo lực, máu me.Nếu đã từng xem qua một vài phim của Quentin Tarantino, bạn sẽ thấy các góc máy trong phim tả thực, hình ảnh không chau chuốt nhiều. Những cảnh bạo lực: bắn ...

Police Story - Thanh tra cảnh sát Trần Gia Câu được lệnh bảo vệ một nhân chứng quan trọng là Salina, thư kí của tay trùm ma túy Chu Thao, trong một vụ kiện tố cáo y. Tuy nhiên Trần Gia Câu không ngờ rằng anh đã bị Chu Thao gài bẫy vào một vụ giết người. Để giải oan cho mình Trần Gia Câu buộc phải một mình đi tìm bằng chứng và đối đầu với toàn bộ băng đảng của Chu Thao....

Goosebumps (Câu Chuyện Lúc Nửa Đêm) - Dựa trên bộ truyện kinh dị nổi tiếng cùng tên của tác giả R.L. Stine, Goosebumps – Câu chuyện lúc nửa đêm sẽ đưa hàng loạt những quái vật đầu sỏ, quái đản và ranh ma sống dậy trên màn ảnh trong mùa Halloween 2015. Jack Black cùng những người bạn của anh sẽ có một cuộc phiêu lưu đầy vất vả để đưa bộ sậu này trở lại với thế giới của chúng....

Phim Câu Chuyện Đồ Chơi (Toy Story) kể về thế giới đồ chơi của cậu chủ nhỏ Andy, chú búp bê cao bồi với bộ dây kéo cũ kỹ Woody luôn được yêu mến nhất. Tuy nhiên sự xuất hiện của anh chàng phi hành gia tài giỏi Buzz Lightyear đã làm lung lay vị trí số một của Woody. Vậy là trong căn nhà nhỏ bé của Andy, một cuộc chạy đua âm thầm giữa Woody và Buzz đã diễn ra. Câu chuyện phim trở nên phức tạp khi trong một lần cãi cọ, Woody đã làm Buzz rơi ra ngoài cửa sổ. Bị các đồ chơi khác trách mắng,...

A Ghost Story (Một Câu Chuyện Ma) - C (Casey Affleck) là một nhạc sĩ đang phải sống khá chật vật với vợ M (Rooney Mara) trong một ngôi nhà nhỏ ở khu vực Dallas / Fort Worth. Một đêm nọ, họ nghe tiếng đàn dương cầm, nhưng không thể tìm ra nguyên nhân của tiếng ồn. Một thời gian sau, C chết trong một vụ tai nạn xe hơi bên ngoài nhà. Sau đó một điều lạ thường xảy ra......

Certain Women (Chuyện Phụ Nữ) là ba mẩu chuyện nhỏ về những người phụ nữ ở một thị trấn nhỏ ở nước Mĩ. Đó là một luật sư với những rắc rối nghề nghiệp, một người vợ trẻ với những lo âu và bất an về cuộc hôn nhân, là những cuộc gặp trong quán ăn giữa hai người xa lạ.Phim vẫn mang phong cách đặc trưng của Kelly Reichard: trầm lắng, từ tốn, những khung hình rộng, trống trải. Con người có lẽ thật nhỏ bé trong đó, ưu tư của họ cũng dườ...

The Lego Movie (Câu Chuyện Lego) - Phim sẽ theo chân Emmet – một nhân vật LEGO tí hon bình thường bất ngờ bị ngộ nhận là một trong những siêu nhân phi thường đang nắm giữ chìa khóa vận mệnh của cả thế giới. Emmet sẽ bị cuốn vào một đoàn người kỳ lạ trong một chuyến phiêu lưu huyền thoại nhằm ngăn chặn một tên độc tài xấu xa, chuyến đi dở khóc dở cười với vô vàn những tình huống bi hài ngoài dự liệu......

New Police Story (Tân Câu Chuyện Cảnh Sát) - Bị cha là thanh tra trưởng ngược đãi từ nhỏ nên Joe mang trong lòng nỗi hận thù cao độ với cảnh sát. Hắn cùng một băng cướp năm người liên tục tấn công các ngân hàng. Và sau khi cướp xong, chúng cố ý nhấn chuông báo động dụ cảnh sát tới và nã súng vào họ xem như một trò vui. Đội của thanh tra Wing cũng là nạn nhân, trong cơn tuyệt vọng Wing đã gặp Frank Hai người tạo thành một cặp ăn ý, cùng nhau họ quyết tâm tiêu diệt băng cướp vô cùng nguy hiểm của ...

Vẫn là những người bạn từ phần đầu, phim Câu Chuyện Đồ Chơi 2 (Toy Story 2) là cuộc phiêu lưu của Woody và Buzz Lightyear khi chủ nhân của chúng, Andy, đi tham dự trại hè và để mặc chúng ở nhà tự lo liệu. Lần này, Woody bị Al McWhiggin, một gã sưu tầm đồ chơi, bắt cóc. Sứ mệnh giải cứu chàng búp bê cao bồi đặt lên vai anh bạn phi hành gia Buzz. Thế là Buzz và những người bạn của mình đã lên đường cứu lấy Woody trước khi anh chàng bị gã bắt cóc kia bán cho một viện bảo tàng đồ chơi tại ...

Toy Story 4 (Câu Chuyện Đồ Chơi 4) - Khi cô bé Bonnie mang tất cả đám đồ chơi đi du lịch cùng với gia đình mình, Woody đã vô tình hội ngộ với người bạn biệt tích lâu năm, Bo Peep – một búp bê đồ chơi có tinh thần thám hiểm. Khó khăn và hiểm nguy trong chuyến hành trình đã khiến Bo Peep tin rằng mình có thể có một cuộc sống phiêu lưu thú vị hơn là làm một món đồ chơi bằng sứ. Khi Woody và Bo Peep nhận ra họ là những món đồ chơi thuộc về hai thế giới khác nhau, họ...

The BFG (Chuyện Chưa Kể Ở Xứ Sở Khổng Lồ) kể câu chuyện huyền ảo về tình bạn giữa cô bé Sophie và một Người Khổng Lồ - BFG, người đã cho cô xem những điều kỳ diệu cũng như mối đe doạ ở Vương Quốc Khổng Lồ, cũng là nơi ông thu thập giấc mơ và gửi chúng đến cho những đứa trẻ, dạy cô về ma thuật và sự huyền bí của những giấc mơ. Họ nhanh chóng trở thành bạn tốt, nhưng sự hiện diện của Sophie ở Vương Quốc Khổng Lồ đã thu hút sự chú ý và quấy rối của những gã khổng lồ khác. Sophie và BFG qu...

Police Story: Lockdown là tác phẩm điện ảnh mới đánh dấu sự trở lại với series cùng tên của Thành Long sau 10 năm. Phần đầu tiên của series ra lò năm 1985, các phần tiếp theo lần lượt trình làng vào năm 1988, 1992, 1996 và Tân câu chuyện cảnh sát năm 2004.Trong phim hành động mới, Thành Long vào vai chính Chung Văn, một cảnh sát chống tội phạm xuất sắc nhưng cuộc sống gia đình của anh lại không yên ấm. Nữ diễn viên xinh đẹp Cảnh Điềmđóng vai Miêu Miêu, cô con gái phản nghịch của&n...

Toy Story 3 - Sau hơn 10 năm chờ đợi, phần ba của "Toy Story" đã chính thức khép lại cuộc phiêu lưu của anh chàng cao bồi Woody và những người bạn.Mở đầu phim, để tránh bị đem quăng ra bãi rác sau khi cậu chủ Andy lên học Cao Đẳng, Buzz cùng nhóm bạn đồ chơi tìm cách lẻn vào thùng hàng để được đưa đến nhà trẻ Sunnyside để được sử dụng mãi mãi.Được chào đón rất nhiệt liệt tại đây, những tưởng Buzz và cả bọn sẽ sống lại những ngày tháng như với Andy. Tuy nhiên thế giới đồ chơi ở đây lại nằm dưới s...

Trong phim A Tale of Two Sisters (Câu Chuyện Hai Chị Em), sau quá trình điều trị chứng bệnh tâm lý từ khi mẹ mất, hai chị em Su Mi và Su Yeon trở về ngôi nhà nhỏ xinh đẹp của mình. Đón họ là cha đẻ và mẹ kế Iun Joo. Từ đây, những hiện tượng kì quái liên tiếp xảy ra. Tất cả dường như có liên quan tới cái chết đầy khuất tất của người mẹ quá cố, sự thật cuối cùng cũng được phơi bày. Phim Câu Chuyện Hai Chị Em được đánh giá là phim kinh dị hay nhất của Hàn Quốc mọi thời đại. Câu chuyện của hai chị e...

The LEGO Batman Movie (Câu Chuyện LEGO Batman) - Nhờ sự nghiêm khắc của người cộng sự Alfred, triệu phú Bruce Wayne phải trở thành một người cha/người thầy bất đắc dĩ cho đứa con nuôi Dick Grayson. Để giải cứu thành phố thoát khỏi bàn tay phá hoại của The Joker, Bruce/ Batman sẽ phải rũ bỏ lối làm việc đơn độc, học cách hợp tác với Robin và lực lượng cảnh sát, đứng đầu là Uỷ viên Gordon....

Police Story 3: Super Cop - Chia Chu, một nhân viên cảnh sát Hong Kong, được gửi đến Trung Hoa đại lục hoạt động ngầm nhằm phá vỡ đường dây buôn lậu thuốc phiện tại đây. Sau khi đưa được người em của tên trùm buôn lậu ra khỏi tù, anh cùng một điệp viên khác được đưa đến Hồng Kông để làm việc cho tổ chức. Người vợ của tên trùm đang bị bắt giữ tại Malaysia vì vận chuyển ma túy và sẽ sớm bị xử lý. Tuy nhiên, cô ta là người duy nhất biết được mã số của một tài khoản bí mật hàng triệu dô la tại Thụy ...

Goosebumps 2: Haunted Halloween (Câu Chuyện Lúc Nửa Đêm: Halloween Quỷ Ám) - Hai cậu bé vô tình giải phóng toàn bộ lực lượng yêu ma đang bị phong ấn trong một quyển sách. Hàng loạt ma quỷ, quái vật trỗi dậy, làm cho đêm Halloween trở nên đáng sợ hơn bao giờ hết. Đặc biệt trong đó, con rối biết nói Slappy - nhân vật gây ám ảnh nhiều nhất cũng tái xuất đầy ghê rợn....

Lấy bối cảnh San Francisco những năm 1960, Birth of the Dragon (Câu Chuyện Lý Tiểu Long: Sự Ra Đời Của Rồng) tái hiện lại trận đấu giữa Lý Tiểu Long và cao thủ võ lâm Hoàng Trạch Dân – một trận đấu đánh dấu sự ra đời của một huyền thoại võ thuật....

Once Upon a Time in Hollywood (Chuyện Ngày Xưa Ở Hollywood) lấy bối cảnh Los Angeles vào năm 1969 với hai nhân vật chính là Rick Dalton - cựu ngôi sao của một bộ phim truyền hình viễn Tây - và người đóng thế lâu năm cho anh là Cliff Booth. Khi những thứ mới mẻ ập đến và thay thế những kẻ hết thời như Rick và Cliff, họ buộc phải đấu tranh để có thể tồn tại và xây dựng lại sự nghiệp. Cuối cùng, cả hai đành phải nhờ tới cô hàng xóm xinh đẹp chính là nữ minh tinh Sharon Tate....

One Piece: Episode of Merry (Đảo Hải Tặc: Phần Về Merry Câu Chuyện Về Một Người Bạn) - Tập phim dựng lại hoạt cảnh các câu truyện phiêu lưu cùng con tàu đầu tiên của băng Mũ Rơm - Going Merry (Merry Go), từ cuộc chiến của Luffy với Usopp và sự biến mất của Robin đến khi các thành viên tạm biệt con tàu lần cuối....

Toy Story That Time Forgot - Nằm trong chuỗi phim nhân dịp Giáng sinh trên kênh ABC, lần này các bạn đồ chơi sẽ có chuyến phiêu lưu tới Đấu trường Khủng long. Tại đây có những Chiến binh khủng long siêu hạng với những đồ nghề tối tân. Liệu chuyến đi này sẽ vui vẻ hay đầy gian nan cho Woody và các bạn đây?...

Scary Stories To Tell In the Dark (Chuyện Kinh Dị Lúc Nửa Đêm) - Bối cảnh của “Scary Stories To Tell In The Dark” diễn ra ở nước Mĩ vào năm 1968. Thời thế đang dần xoay chuyển nhưng dường như sự thay đổi ấy chẳng hề ảnh hưởng đến số đông cư dân ở thị trấn Mill Valley. Ở nơi đây, câu chuyện đầy ám ảnh về gia tộc Bellows vẫn được truyền miệng từ thế hệ này đến thế hệ khác. Khởi nguồn của những câu chuyện rùng rợn này bắt đầu từ căn biệt thự ...

Cốt truyện của trò chơi The Beggar’s Ride kể về câu chuyện về một kẻ ăn mày có thể biến thành người anh hùng vĩ đại. Kẻ ăn mày này vô tình phát hiện đ...

Lan Kwai Fong 2 (Lan Quế Phường 2) là câu chuyện xoay quanh một nhóm bạn trẻ. Cuồng say trong tiếng nhạc DJ ở các pub, uống rượu như uống nước, những cuộc vui chơi thâu đêm cùng những mối tình một đêm của lớp trẻ Hồng Kông ở thế kỷ 21... Phim có sự xuất hiện của "thiên thần sexy" Trần Tĩnh Nghĩa với trang phục khá "mát mẻ": hầu hết là bikini và áo 2 dây, váy siêu ngắn. Gương mặt trong sáng từng được mệnh danh là Tiểu long nữ của Hồng Kông nay đã "lột xác" hoàn toàn với hình ảnh quyến rũ tột...

TheoTown là game mô phỏng xây dựng thành phố, nơi bạn được tự tay tạo nên thành phố của riêng mình. Dữ liệu game TheoTown được đồng bộ với 2 phiên bản...

A Bird Story kể lại một câu chuyện khó có thể đơn giản hơn: một cậu bé lầm lì, đơn độc sau một buổi học vô tình chứng kiến một con lửng đang rượt đuổi...

Final Destination 2 - Thoát chết trong một vụ tai nạn giao thông nhờ linh cảm báo trước, Kimberly bàng hoàng nhận ra rằng đã từng có một nhóm người thoát chết trong một vụ tai nạn máy bay nhưng họ lần lượt bị chết trong những tình huống kỳ lạ. Những người thoát chết trong vụ tai nạn giao thông lần này cũng bán tín bán nghi cho đến khi vài người trong số họ bị tử thần lấy mạng. Chỉ duy nhất một cách để không chị giết chết: họ phải đánh lừa được tử thần. Một phim kinh dị nổi gai ốc......

The protagonist Tevi is nimble and agile, wielding both her trusty dagger and an oversized wrench for dishing out melee damage in st...

Đúng như những gì mà 80 Days mô tả, trong game bạn sẽ được đưa trở lại khinh khí cầu khổng lồ của năm 1872 và lên kế hoạch cho chuyến phiêu lưu vĩ đại...

Fears to Fathom is an episodic psychological horror game where each episode unveils a short story narrated by the ones who survived....

Fears to Fathom is an episodic psychological horror game where each episode unveils a short story narrated by the ones who survived....

Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 tiếp nối câu chuyện còn đang dang dở của loạt game Harry Potter and the Deathly Hallows.Sau khi thoát khỏi...

Sex and Zen: Extreme Ecstasy là bộ phim dựa trên tác phẩm văn học cổ Trung Quốc The Carnal Prayer Mat, kể về một nam thanh niên sau khi bị lôi kéo vào thế giới nhục dục của giới quý tộc mới nhận ra người vợ của mình mới là tình yêu đích thực. Bộ phim sẽ có những cảnh sex rất sinh động và táo bạo nhờ công nghệ 3D....

The Founder (Nhà Sáng Lập) - Chuyện kể về Ray Kroc, một thương nhân đã biến mô hình đồ ăn nhanh táo bạo của hai anh em nhà McDonald trở thành một trong những chuỗi hàng ăn lớn nhất thế giới bởi nỗi tham vọng, lòng kiên trì và cả sự tàn nhẫn....

Logan Lucky (Vụ Cướp May Rủi) - Lâm vào tình cảnh “không còn gì để mất”, anh em nhà Logan với những suy nghĩ táo bạo và điên rồ đã quyết định thực hiện một vụ cướp thế kỉ tại giải đua xe huyền thoại Coca-Cola 600. Vốn chỉ là những tay gà mờ nên cả hai đã phải tìm mọi cách giúp Joa Bang (Daniel Craig), tên trộm cắp chuyên nghiệp trốn thoát khỏi nhà tù để giúp đỡ trong phi vụ này. Kể từ đây, vô số tình huống dở khóc dở cười đã xảy ra và càng dấn thân vào vụ việc, họ càng nhận ra rằng mọi thứ dường...